Data/Locales/report.zh.json
|
{ "_language": { "code": "zh", "name": "简体中文" }, "common": { "domain": { "value": "域", "status": "machine-draft" }, "tenant": { "value": "租户", "status": "machine-draft" }, "generated": { "value": "生成时间", "status": "machine-draft" }, "reportGenerated": { "value": "报告生成时间", "status": "machine-draft" }, "checksSummary": { "value": "已评估 {0} 项检查 · {1} 项通过, {2} 项失败, {3} 项警告, {4} 项跳过", "status": "machine-draft" }, "summaryCounts": { "value": "{0} 项检查 · 通过:{1} 失败:{2} 警告:{3}", "status": "machine-draft" }, "totalChecks": { "value": "检查总数", "status": "machine-draft" }, "passed": { "value": "通过", "status": "machine-draft" }, "failed": { "value": "失败", "status": "machine-draft" }, "warnings": { "value": "警告", "status": "machine-draft" }, "skipped": { "value": "跳过", "status": "machine-draft" }, "pass": { "value": "通过", "status": "machine-draft" }, "fail": { "value": "失败", "status": "machine-draft" }, "warn": { "value": "警告", "status": "machine-draft" }, "skip": { "value": "跳过", "status": "machine-draft" }, "passLabel": { "value": "通过:", "status": "machine-draft" }, "failLabel": { "value": "失败:", "status": "machine-draft" }, "warnLabel": { "value": "警告:", "status": "machine-draft" }, "skipLabel": { "value": "跳过:", "status": "machine-draft" }, "critical": { "value": "严重", "status": "machine-draft" }, "high": { "value": "高", "status": "machine-draft" }, "medium": { "value": "中", "status": "machine-draft" }, "low": { "value": "低", "status": "machine-draft" }, "executiveSummary": { "value": "执行摘要", "status": "machine-draft" }, "categoryBreakdown": { "value": "分类明细", "status": "machine-draft" }, "categoryScores": { "value": "分类评分", "status": "machine-draft" }, "detailedByCategory": { "value": "按类别的详细发现", "status": "machine-draft" }, "complianceMapping": { "value": "合规映射", "status": "machine-draft" }, "complianceCrossReference": { "value": "合规交叉引用", "status": "machine-draft" }, "allFindings": { "value": "全部发现", "status": "machine-draft" }, "thId": { "value": "ID", "status": "machine-draft" }, "thSeverity": { "value": "严重性", "status": "machine-draft" }, "thStatus": { "value": "状态", "status": "machine-draft" }, "thCategory": { "value": "类别", "status": "machine-draft" }, "thCheck": { "value": "检查", "status": "machine-draft" }, "thCheckName": { "value": "检查名称", "status": "machine-draft" }, "thCheckId": { "value": "检查 ID", "status": "machine-draft" }, "thFinding": { "value": "发现", "status": "machine-draft" }, "thRemediation": { "value": "修复", "status": "machine-draft" }, "thCurrentValue": { "value": "当前值", "status": "machine-draft" }, "thRecommended": { "value": "建议值", "status": "machine-draft" }, "thRecommendedValue": { "value": "建议值", "status": "machine-draft" }, "thRemediationSteps": { "value": "修复步骤", "status": "machine-draft" }, "thName": { "value": "名称", "status": "machine-draft" }, "thDescription": { "value": "说明", "status": "machine-draft" }, "thPlatform": { "value": "平台", "status": "machine-draft" }, "thTimestamp": { "value": "时间戳", "status": "machine-draft" }, "thScore": { "value": "评分", "status": "machine-draft" }, "thLabel": { "value": "标签", "status": "machine-draft" }, "thDelta": { "value": "差异", "status": "machine-draft" }, "thProfile": { "value": "配置文件", "status": "machine-draft" }, "thMitre": { "value": "MITRE ATT&CK", "status": "machine-draft" }, "thNist": { "value": "NIST SP 800-53", "status": "machine-draft" }, "thCisAd": { "value": "CIS AD", "status": "machine-draft" }, "thCisBenchmark": { "value": "CIS Benchmark", "status": "machine-draft" }, "thAnssi": { "value": "ANSSI", "status": "machine-draft" }, "accepted": { "value": "已接受", "status": "machine-draft" } }, "sections": { "affectedItems": { "value": "受影响的项目", "status": "machine-draft" } }, "maturity": { "heading": { "value": "安全成熟度", "status": "machine-draft" }, "overall": { "value": "整体成熟度: 第 {0} 级 (共 5 级) · {1}", "status": "machine-draft" }, "anchorNote": { "value": "评级由最低的未满足控制项决定 (采用 CMMI 式量表: 1 级初始至 5 级优化), 因此单个严重暴露会锁定评分上限, 直至该问题得到解决。", "status": "machine-draft" }, "toReach": { "value": "要达到 <strong>第 {0} 级</strong>, 请处理:", "status": "machine-draft" }, "thCategory": { "value": "类别", "status": "machine-draft" }, "thLevel": { "value": "级别", "status": "machine-draft" }, "thMaturity": { "value": "成熟度", "status": "machine-draft" }, "levelCell": { "value": "第 {0} 级", "status": "machine-draft" }, "na": { "value": "不适用", "status": "machine-draft" } }, "ioe": { "heading": { "value": "暴露指标", "status": "machine-draft" }, "note": { "value": "{0} 个开放暴露, 按严重性和影响范围排序。", "status": "machine-draft" }, "critical": { "value": "严重", "status": "machine-draft" }, "high": { "value": "高", "status": "machine-draft" }, "medium": { "value": "中", "status": "machine-draft" }, "low": { "value": "低", "status": "machine-draft" }, "affected": { "value": "{0} 个受影响", "status": "machine-draft" }, "warning": { "value": "警告", "status": "machine-draft" }, "more": { "value": "下方详细发现中还有 {0} 个暴露。", "status": "machine-draft" } }, "attackpath": { "heading": { "value": "通往 Tier-0 的攻击路径", "status": "machine-draft" }, "noneRan": { "value": "在已采集的 ACL 范围内未发现通往 Tier-0 的提权路径。深层低权限链需要采集完整域的 ACL · 请使用 <code>-FullDomainAcl</code> 重新运行以扩大覆盖范围。", "status": "machine-draft" }, "noneNotRun": { "value": "未运行攻击路径分析。请启用 <code>ACLDelegation</code> + <code>PrivilegedAccounts</code> 类别 (或 <code>All</code>), 并添加 <code>-FullDomainAcl</code> 以分析深层传递链。", "status": "machine-draft" }, "summary": { "value": "{0} 条到达 Tier-0 的提权路径 · 其中 {1} 条源自非特权主体 (优先显示, 风险最高)。每个箭头都是攻击者可以遍历的控制项或成员关系边。", "status": "machine-draft" }, "hop": { "value": "跳", "status": "machine-draft" }, "hops": { "value": "跳", "status": "machine-draft" }, "nonPrivSource": { "value": "非特权源", "status": "machine-draft" }, "privSource": { "value": "已特权源", "status": "machine-draft" } }, "cartography": { "heading": { "value": "攻击路径图谱", "status": "machine-draft" }, "legend": { "value": "通往 Tier-0 的提权路线可视化图。<span style='color:var(--g-sev-critical)'>⚑ 红色</span> = 非特权起点, <span style='color:var(--g-sev-high)'>橙色</span> = 已特权, <span style='color:var(--g-accent)'>★ 蓝色</span> = Tier-0 目标。请从左到右跟随箭头。", "status": "machine-draft" }, "showingFirst": { "value": " 显示前 {0} 条路径。", "status": "machine-draft" } }, "comparison": { "heading": { "value": "自上次运行以来的变化", "status": "machine-draft" }, "firstRun": { "value": "这是此范围内记录的首次运行。运行历史从本版本的统一比较引擎开始,\n因此不会读取更早的差异文件; 比较将从您的下次评估开始,\n届时本次运行将成为基线。", "status": "machine-draft" }, "previousRun": { "value": "上次运行: {0}, 模块版本 {1}", "status": "machine-draft" }, "versionSkew": { "value": " (本次运行: {0}; 检查目录不同, 因此下方出现的新增和已停用条目属于预期)", "status": "machine-draft" }, "scoreLabel": { "value": "评分 (现为 {0}, 原为 {1})", "status": "machine-draft" }, "notAssessedLabel": { "value": "未评估数量", "status": "machine-draft" }, "pillarsMoved": { "value": "发生变化的零信任支柱:", "status": "machine-draft" }, "newlyFailing": { "value": "新增失败", "status": "machine-draft" }, "lostVisibility": { "value": "可见性丧失 (此前已评估, 现为未评估)", "status": "machine-draft" }, "stillNotAssessed": { "value": "仍未评估 (本次运行和上次运行均无数据)", "status": "machine-draft" }, "newlyPassing": { "value": "新增通过 (修复已确认)", "status": "machine-draft" }, "regressed": { "value": "回退为警告", "status": "machine-draft" }, "improved": { "value": "改善为警告 (尚未通过)", "status": "machine-draft" }, "restoredVisibility": { "value": "可见性已恢复", "status": "machine-draft" }, "newChecks": { "value": "本次运行中的新增检查 (非状态转变)", "status": "machine-draft" }, "retiredChecks": { "value": "已停用的检查 (此前存在, 现已缺失; 非状态转变)", "status": "machine-draft" }, "noChange": { "value": "自上次运行以来没有任何判定发生变化。{0} 项检查保持不变。{1}", "status": "machine-draft" }, "unchanged": { "value": "{0} 项检查保持不变。{1}", "status": "machine-draft" } }, "filter": { "status": { "value": "状态", "status": "machine-draft" }, "severity": { "value": "严重性", "status": "machine-draft" }, "all": { "value": "全部", "status": "machine-draft" }, "searchPlaceholder": { "value": "搜索发现 (ID、名称、值)...", "status": "machine-draft" }, "empty": { "value": "没有发现符合当前筛选条件。", "status": "machine-draft" }, "platform": { "value": "平台", "status": "machine-draft" }, "showingAll": { "value": "显示全部发现", "status": "machine-draft" } }, "ad": { "title": { "value": "Active Directory 报告", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "Active Directory 评估", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "Guerrilla Active Directory 报告", "status": "machine-draft" }, "postureDesc": { "value": "Active Directory 安全态势评分 (0-100)", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "Active Directory 审计", "status": "machine-draft" }, "verdict90": { "value": "该 Active Directory 环境表现出强劲的安全态势, 发现极少。", "status": "machine-draft" }, "verdict75": { "value": "该 AD 环境具有良好的安全态势, 部分方面需要关注。", "status": "machine-draft" }, "verdict60": { "value": "该 AD 环境安全态势尚可。若干重要发现需要修复。", "status": "machine-draft" }, "verdict40": { "value": "该 AD 环境安全态势较差。多项严重和高严重性发现需要立即关注。", "status": "machine-draft" }, "verdict0": { "value": "该 AD 环境存在严重的安全缺陷。必须立即修复以防止遭到入侵。", "status": "machine-draft" }, "sevSummary": { "value": "严重: <strong>{0}</strong> · 高: <strong>{1}</strong> ·\n 中: <strong>{2}</strong> · 低: <strong>{3}</strong>", "status": "machine-draft" }, "bloodhoundHeading": { "value": "BloodHound 导出", "status": "machine-draft" }, "bloodhoundExport": { "value": "已将采集到的 AD 攻击图的 OpenGraph 导出文件写入 <code>{0}</code>。", "status": "machine-draft" }, "bloodhoundImport": { "value": "在 BloodHound CE 中导入: <strong>Administration → File Ingest</strong> → 上传该文件, 然后运行内置的路径查找查询。节点以 SID 为键 (可叠加到原生 SharpHound 数据上), 边使用原生 BloodHound 类型。", "status": "machine-draft" }, "findingsByPriority": { "value": "按优先级排列的发现", "status": "machine-draft" } }, "entra": { "title": { "value": "Entra ID / M365 报告", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "Entra ID / M365 评估", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "Guerrilla Entra ID / M365 报告", "status": "machine-draft" }, "postureDesc": { "value": "Entra ID / Azure / M365 安全态势评分 (0-100)", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "Entra ID / M365 审计", "status": "machine-draft" }, "zeroTrust": { "value": "零信任态势", "status": "machine-draft" }, "openInPortal": { "value": "在管理门户中打开", "status": "machine-draft" } }, "gws": { "title": { "value": "Google Workspace 报告", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "Google Workspace 评估", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "Guerrilla Google Workspace 报告", "status": "machine-draft" }, "postureDesc": { "value": "Google Workspace 安全态势评分 (0-100)", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "Google Workspace 审计", "status": "machine-draft" }, "configChecksEvaluated": { "value": "已评估 {0} 项配置检查", "status": "machine-draft" }, "verdictCrit": { "value": "需要立即采取行动。检测到 {0} 项严重级别的配置失败, 使租户面临重大风险。", "status": "machine-draft" }, "verdictHigh": { "value": "建议修复。发现 {0} 项高严重性问题, 应尽快处理。", "status": "machine-draft" }, "verdictMed": { "value": "监控并改进。{0} 项中等严重性发现需要审查和加固。", "status": "machine-draft" }, "verdictLow": { "value": "检测到轻微缺口。存在 {0} 项低严重性发现。整体态势良好。", "status": "machine-draft" }, "verdictPass": { "value": "所有检查均已通过。租户配置符合基线安全预期。", "status": "machine-draft" }, "assessmentLabel": { "value": "评估:", "status": "machine-draft" }, "scopeLabel": { "value": "范围:", "status": "machine-draft" }, "resultsLabel": { "value": "结果:", "status": "machine-draft" }, "scope": { "value": "跨 {1} 个类别的 {0} 项配置检查。", "status": "machine-draft" }, "results": { "value": "{0} 项通过, {1} 项失败, {2} 项警告, {3} 项跳过。", "status": "machine-draft" }, "criticalRequire": { "value": "{0} 项严重发现需要立即修复。", "status": "machine-draft" }, "priorityCritHigh": { "value": "优先发现 · 严重 & 高", "status": "machine-draft" }, "fixInConsole": { "value": "在管理控制台中修复", "status": "machine-draft" }, "whyUnsafe": { "value": "为何不安全", "status": "machine-draft" }, "whyUnsafeDefault": { "value": "为何这样不安全", "status": "machine-draft" }, "whyUnsafeArticle": { "value": "为何这样不安全: {0}", "status": "machine-draft" } }, "campaign": { "title": { "value": "Campaign 报告", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "统一 Campaign 评估", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "Guerrilla Campaign 报告", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "统一 Campaign 审计", "status": "machine-draft" }, "subtitleLead": { "value": "统一安全态势评估", "status": "machine-draft" }, "subtitleChecks": { "value": "跨 {1} 个平台的 {0} 项检查 ({2})", "status": "machine-draft" }, "scanId": { "value": "扫描 ID", "status": "machine-draft" }, "duration": { "value": "时长", "status": "machine-draft" }, "scoreDesc": { "value": "Campaign 评分 (0-100) · 对跨 {1} 个平台的 {0} 项检查进行加权评估", "status": "machine-draft" }, "platformSummary": { "value": "平台摘要", "status": "machine-draft" }, "categoryScoresByPlatform": { "value": "按平台的分类评分", "status": "machine-draft" }, "checksWord": { "value": "项检查", "status": "machine-draft" }, "categoriesWord": { "value": "个类别", "status": "machine-draft" }, "unknown": { "value": "未知", "status": "machine-draft" }, "descriptionLabel": { "value": "说明", "status": "machine-draft" }, "affectedEntities": { "value": "受影响的实体", "status": "machine-draft" }, "currentValueLabel": { "value": "当前值", "status": "machine-draft" }, "recommendedValueLabel": { "value": "建议值", "status": "machine-draft" }, "remediationStepsLabel": { "value": "修复步骤", "status": "machine-draft" }, "remediationUrlLabel": { "value": "修复 URL", "status": "machine-draft" }, "complianceMappingsLabel": { "value": "合规映射", "status": "machine-draft" }, "showingAllFindings": { "value": "显示全部 {0} 项发现", "status": "machine-draft" }, "showingSome": { "value": "显示 {1} 项发现中的 {0} 项", "status": "machine-draft" } }, "technical": { "title": { "value": "技术安全评估报告", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "技术报告", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "技术安全报告", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "技术报告", "status": "machine-draft" }, "thTotal": { "value": "总计", "status": "machine-draft" }, "detailedFindings": { "value": "详细发现 ({0})", "status": "machine-draft" }, "descriptionLabel": { "value": "说明", "status": "machine-draft" }, "recommendedLabel": { "value": "建议值", "status": "machine-draft" }, "remediationStepsLabel": { "value": "修复步骤", "status": "machine-draft" }, "referenceLabel": { "value": "参考", "status": "machine-draft" }, "riskAcceptanceLabel": { "value": "风险接受", "status": "machine-draft" }, "acceptedBy": { "value": "接受人 {0} · {1}", "status": "machine-draft" }, "complianceLabel": { "value": "合规", "status": "machine-draft" }, "noFindings": { "value": "没有可用的审计发现。请先运行一次扫描。", "status": "machine-draft" } }, "exec": { "title": { "value": "安全执行摘要", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "执行摘要", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "Guerrilla 执行摘要", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "执行摘要", "status": "machine-draft" }, "profileSuffix": { "value": "配置文件", "status": "machine-draft" }, "securityPosture": { "value": "安全态势: {0}", "status": "machine-draft" }, "verdictNoScore": { "value": "无法根据现有发现计算评分。请运行一次扫描以建立基线。", "status": "machine-draft" }, "verdict75": { "value": "贵组织拥有稳固的安全基础。请继续监控并处理剩余的缺口。", "status": "machine-draft" }, "verdict50": { "value": "贵组织的安全态势尚有改进空间。建议优先处理严重发现。", "status": "machine-draft" }, "verdict0": { "value": "需要立即关注。严重的安全缺口使贵组织面临较高风险。", "status": "machine-draft" }, "passRate": { "value": "通过率", "status": "machine-draft" }, "criticalIssues": { "value": "严重问题", "status": "machine-draft" }, "highIssues": { "value": "高严重性问题", "status": "machine-draft" }, "maturityStat": { "value": "成熟度 ({0})", "status": "machine-draft" }, "maturityHeading": { "value": "安全成熟度", "status": "machine-draft" }, "maturityOverall": { "value": "整体成熟度: <strong style=\"color:{0}\">第 {1} 级 (共 5 级): {2}</strong>。评级由最低的未满足控制项决定, 因此单个严重暴露会锁定评分上限, 直至该问题得到解决 (采用 CMMI 式量表: 1 级初始至 5 级优化)。", "status": "machine-draft" }, "maturityToReach": { "value": "要达到 <strong>第 {0} 级</strong>, 请处理:", "status": "machine-draft" }, "thCategory": { "value": "类别", "status": "machine-draft" }, "thLevel": { "value": "级别", "status": "machine-draft" }, "thMaturity": { "value": "成熟度", "status": "machine-draft" }, "matLevelCell": { "value": "第 {0} 级", "status": "machine-draft" }, "keyFindings": { "value": "需要关注的关键发现", "status": "machine-draft" }, "complianceImpact": { "value": "合规影响", "status": "machine-draft" }, "complianceIntro": { "value": "以下合规框架已识别出缺口:", "status": "machine-draft" }, "gaps": { "value": "{0} 个缺口", "status": "machine-draft" }, "quickWins": { "value": "建议的速赢措施 (无成本)", "status": "machine-draft" }, "quickWinsIntro": { "value": "这些措施可使用现有工具在无成本的情况下完成:", "status": "machine-draft" }, "quickWinItem": { "value": "({0}, 约需 {1} 小时)", "status": "machine-draft" }, "nextSteps": { "value": "后续步骤", "status": "machine-draft" }, "nextStep1": { "value": "立即处理严重发现 · 它们代表着对贵组织的最高风险。", "status": "machine-draft" }, "nextStep2": { "value": "实施上述速赢措施, 以最小的投入提升您的安全评分。", "status": "machine-draft" }, "nextStep3": { "value": "查阅详细的技术报告以获取完整的修复指南。", "status": "machine-draft" }, "nextStep4": { "value": "在 30 天后安排一次后续扫描以衡量改进情况。", "status": "machine-draft" }, "disclaimer": { "value": "本报告提供用于内部规划的时点安全评估。发现应根据组织的风险承受能力进行验证和修复。", "status": "machine-draft" } }, "playbook": { "title": { "value": "修复手册", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "修复手册", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "Guerrilla 修复手册", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "修复手册", "status": "machine-draft" }, "subtitle": { "value": "{0} 个可执行项 · 最高成本: {1}", "status": "machine-draft" }, "phase1": { "value": "第 1 阶段: 严重修复", "status": "machine-draft" }, "phase2": { "value": "第 2 阶段: 高优先级", "status": "machine-draft" }, "phase3": { "value": "第 3 阶段: 中优先级", "status": "machine-draft" }, "phase4": { "value": "第 4 阶段: 低优先级", "status": "machine-draft" }, "phaseItems": { "value": "{0} ({1} 项)", "status": "machine-draft" }, "idLabel": { "value": "ID:", "status": "machine-draft" }, "costLabel": { "value": "成本:", "status": "machine-draft" }, "effortLabel": { "value": "投入:", "status": "machine-draft" }, "categoryLabel": { "value": "类别:", "status": "machine-draft" }, "stepsLabel": { "value": "步骤:", "status": "machine-draft" }, "targetLabel": { "value": "目标:", "status": "machine-draft" }, "noteLabel": { "value": "备注:", "status": "machine-draft" }, "disclaimer": { "value": "在实施前请审查每个修复步骤。请先在非生产环境中测试更改。", "status": "machine-draft" } }, "budget": { "title": { "value": "安全预算论证", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "预算论证", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "Guerrilla 预算论证", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "预算论证", "status": "machine-draft" }, "profileLabel": { "value": "配置文件", "status": "machine-draft" }, "executiveSummary": { "value": "执行摘要", "status": "machine-draft" }, "guerrillaScore": { "value": "Guerrilla 评分", "status": "machine-draft" }, "criticalFailures": { "value": "严重失败", "status": "machine-draft" }, "highFailures": { "value": "高严重性失败", "status": "machine-draft" }, "totalChecksBreakdown": { "value": "检查总数 ({0} 通过 / {1} 失败 / {2} 警告)", "status": "machine-draft" }, "complianceImpact": { "value": "合规影响", "status": "machine-draft" }, "complianceIntro": { "value": "根据当前审计发现, 以下合规框架存在缺口:", "status": "machine-draft" }, "thFramework": { "value": "框架", "status": "machine-draft" }, "thGapsFound": { "value": "发现的缺口", "status": "machine-draft" }, "gaps": { "value": "{0} 个缺口", "status": "machine-draft" }, "investmentPhases": { "value": "建议的投资阶段", "status": "machine-draft" }, "phase1Title": { "value": "第 1 阶段: 速赢 (无成本)", "status": "machine-draft" }, "phase1Desc": { "value": "使用现有工具进行配置更改 · 最高投资回报率, 立即改善安全性。", "status": "machine-draft" }, "phase2Title": { "value": "第 2 阶段: 低成本改进", "status": "machine-draft" }, "phase2Desc": { "value": "在现有预算内进行小额采购或许可证附加项。", "status": "machine-draft" }, "phase3Title": { "value": "第 3 阶段: 适度投资", "status": "machine-draft" }, "phase3Desc": { "value": "升级许可证或采购附加产品以增强安全能力。", "status": "machine-draft" }, "phase4Title": { "value": "第 4 阶段: 战略投资", "status": "machine-draft" }, "phase4Desc": { "value": "进行重大采购或基础设施变更, 以长期改善安全态势。", "status": "machine-draft" }, "phase4Body": { "value": "已识别出 <strong>{0} 个项目</strong> 需要重大投资。请联系您的安全顾问以获取详细的范围界定。", "status": "machine-draft" }, "thCheck": { "value": "检查", "status": "machine-draft" }, "thFinding": { "value": "发现", "status": "machine-draft" }, "thSeverity": { "value": "严重性", "status": "machine-draft" }, "thEffort": { "value": "投入", "status": "machine-draft" }, "thTime": { "value": "时间", "status": "machine-draft" }, "actions": { "value": "{0} 个操作", "status": "machine-draft" }, "estimatedEffort": { "value": "估计总投入: {0} 小时", "status": "machine-draft" }, "noFree": { "value": "未识别出免费修复项。", "status": "machine-draft" }, "noLow": { "value": "未识别出低成本修复项。", "status": "machine-draft" }, "noMed": { "value": "未识别出中等成本修复项。", "status": "machine-draft" }, "disclaimer": { "value": "本报告仅用于内部规划目的。", "status": "machine-draft" } }, "dashboard": { "title": { "value": "安全仪表板", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "仪表板", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "安全仪表板", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "统一仪表板", "status": "machine-draft" }, "scoreDesc": { "value": "Guerrilla 评分 (0-100)", "status": "machine-draft" }, "checksSummary": { "value": "已评估 {0} 项检查 · {1} 项通过, {2} 项失败, {3} 项警告", "status": "machine-draft" }, "scoreComponents": { "value": "评分构成", "status": "machine-draft" }, "passRate": { "value": "通过率", "status": "machine-draft" }, "failures": { "value": "失败", "status": "machine-draft" }, "platformOverview": { "value": "平台概览", "status": "machine-draft" }, "checks": { "value": "检查: {0}", "status": "machine-draft" }, "failuresLabel": { "value": "失败: {0}", "status": "machine-draft" }, "notScanned": { "value": "未扫描", "status": "machine-draft" }, "topFindings": { "value": "主要发现", "status": "machine-draft" }, "showingTop50": { "value": "显示前 50 项发现。完整列表请参阅详细报告。", "status": "machine-draft" }, "posture": { "value": "态势", "status": "machine-draft" }, "threats": { "value": "威胁", "status": "machine-draft" }, "coverage": { "value": "覆盖范围", "status": "machine-draft" }, "trend": { "value": "趋势", "status": "machine-draft" } }, "trend": { "title": { "value": "安全趋势报告", "status": "machine-draft" }, "topbar": { "value": "评分趋势", "status": "machine-draft" }, "htmlTitle": { "value": "安全趋势报告", "status": "machine-draft" }, "footer": { "value": "评分趋势", "status": "machine-draft" }, "scansCount": { "value": "{0} 次扫描", "status": "machine-draft" }, "currentScore": { "value": "当前评分", "status": "machine-draft" }, "averageScore": { "value": "平均评分", "status": "machine-draft" }, "trendLabel": { "value": "趋势 ({0})", "status": "machine-draft" }, "improving": { "value": "改善中", "status": "machine-draft" }, "declining": { "value": "下降中", "status": "machine-draft" }, "stable": { "value": "稳定", "status": "machine-draft" }, "highestLowest": { "value": "最高 / 最低", "status": "machine-draft" }, "scoreHistory": { "value": "评分历史", "status": "machine-draft" }, "scanLog": { "value": "扫描日志", "status": "machine-draft" }, "defaultProfile": { "value": "默认", "status": "machine-draft" } }, "category": { "adacldelegation": { "value": "AD ACL 与委派", "status": "machine-draft" }, "adadversarytradecraftindicators": { "value": "AD 对手技战术指标", "status": "machine-draft" }, "adcertificateservices": { "value": "AD 证书服务", "status": "machine-draft" }, "addomainforestconfiguration": { "value": "AD 域与林配置", "status": "machine-draft" }, "adgrouppolicy": { "value": "AD 组策略", "status": "machine-draft" }, "adkerberossecurity": { "value": "AD Kerberos 安全", "status": "machine-draft" }, "adloggingedrposture": { "value": "AD 日志与 EDR 态势", "status": "machine-draft" }, "adlogonscriptsnetworkshares": { "value": "AD 登录脚本与网络共享", "status": "machine-draft" }, "adnetworkrelaypreconditions": { "value": "AD 网络与中继前置条件", "status": "machine-draft" }, "adpasswordlockoutpolicies": { "value": "AD 密码与锁定策略", "status": "machine-draft" }, "adprivilegedaccountsecurity": { "value": "AD 特权账户安全", "status": "machine-draft" }, "adstaleobsoleteobjects": { "value": "AD 过期与废弃对象", "status": "machine-draft" }, "adtrustrelationships": { "value": "AD 信任关系", "status": "machine-draft" }, "adminusermanagement": { "value": "管理员与用户管理", "status": "machine-draft" }, "adversarytradecraft": { "value": "对手技战术", "status": "machine-draft" }, "attackpaths": { "value": "攻击路径", "status": "machine-draft" }, "authenticationaccesscontrols": { "value": "身份验证与访问控制", "status": "machine-draft" }, "azureiamresourcesecurity": { "value": "Azure IAM 与资源安全", "status": "machine-draft" }, "collaborationcommunicationsecurity": { "value": "协作与通信安全", "status": "machine-draft" }, "copilotstudioaiagentgovernance": { "value": "Copilot Studio AI 代理治理", "status": "machine-draft" }, "defenderforoffice365": { "value": "Defender for Office 365", "status": "machine-draft" }, "deviceendpointmanagement": { "value": "设备与终结点管理", "status": "machine-draft" }, "drivesecuritydataprotection": { "value": "Drive 安全与数据保护", "status": "machine-draft" }, "eidscabaseline": { "value": "EIDSCA 基线", "status": "machine-draft" }, "emailsecurity": { "value": "电子邮件安全", "status": "machine-draft" }, "entraidapplicationserviceprincipalsecurity": { "value": "Entra ID 应用程序与服务主体安全", "status": "machine-draft" }, "entraidauthenticationmethodsmfa": { "value": "Entra ID 身份验证方法与 MFA", "status": "machine-draft" }, "entraidconditionalaccess": { "value": "Entra ID 条件访问", "status": "machine-draft" }, "entraidfederationhybrididentity": { "value": "Entra ID 联合与混合标识", "status": "machine-draft" }, "entraidgovernance": { "value": "Entra ID 治理", "status": "machine-draft" }, "entraidprivilegedidentitymanagement": { "value": "Entra ID 特权标识管理", "status": "machine-draft" }, "entraidtenantconfiguration": { "value": "Entra ID 租户配置", "status": "machine-draft" }, "exchangeonlinesecurity": { "value": "Exchange Online 安全", "status": "machine-draft" }, "intuneendpointmanagement": { "value": "Intune / 终结点管理", "status": "machine-draft" }, "k12baseline": { "value": "K12 基线", "status": "machine-draft" }, "loggingalertingmonitoring": { "value": "日志、告警与监控", "status": "machine-draft" }, "microsoftteamssecurity": { "value": "Microsoft Teams 安全", "status": "machine-draft" }, "oauthapisecurity": { "value": "OAuth 与 API 安全", "status": "machine-draft" }, "powerplatformsecurity": { "value": "Power Platform 安全", "status": "machine-draft" }, "sharepointonedrivesecurity": { "value": "SharePoint 与 OneDrive 安全", "status": "machine-draft" }, "tier0hygienehybrididentitysurface": { "value": "Tier-0 卫生与混合标识面", "status": "machine-draft" }, "unifiedauditlogging": { "value": "统一审计与日志", "status": "machine-draft" }, "workspaceservicesecuritysitesclassroomgemini": { "value": "Workspace 服务安全 (Sites / Classroom / Gemini)", "status": "machine-draft" } } } |