Data/Locales/report.he.json

{
  "_language": {
    "code": "he",
    "name": "עברית",
    "direction": "rtl"
  },
  "common": {
    "domain": {
      "value": "דומיין",
      "status": "machine-draft"
    },
    "tenant": {
      "value": "דייר",
      "status": "machine-draft"
    },
    "generated": {
      "value": "נוצר",
      "status": "machine-draft"
    },
    "reportGenerated": {
      "value": "הדוח נוצר",
      "status": "machine-draft"
    },
    "checksSummary": {
      "value": "{0} בדיקות הוערכו · {1} עברו, {2} נכשלו, {3} אזהרות, {4} דולגו",
      "status": "machine-draft"
    },
    "summaryCounts": {
      "value": "{0} בדיקות · ע:{1} כ:{2} א:{3}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "totalChecks": {
      "value": "סך הבדיקות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "passed": {
      "value": "עברו",
      "status": "machine-draft"
    },
    "failed": {
      "value": "נכשלו",
      "status": "machine-draft"
    },
    "warnings": {
      "value": "אזהרות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "skipped": {
      "value": "דולגו",
      "status": "machine-draft"
    },
    "pass": {
      "value": "עבר",
      "status": "machine-draft"
    },
    "fail": {
      "value": "נכשל",
      "status": "machine-draft"
    },
    "warn": {
      "value": "אזהרה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "skip": {
      "value": "דילוג",
      "status": "machine-draft"
    },
    "passLabel": {
      "value": "עבר:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "failLabel": {
      "value": "נכשל:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "warnLabel": {
      "value": "אזהרה:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "skipLabel": {
      "value": "דילוג:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "critical": {
      "value": "קריטי",
      "status": "machine-draft"
    },
    "high": {
      "value": "גבוה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "medium": {
      "value": "בינוני",
      "status": "machine-draft"
    },
    "low": {
      "value": "נמוך",
      "status": "machine-draft"
    },
    "executiveSummary": {
      "value": "תקציר מנהלים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "categoryBreakdown": {
      "value": "פילוח לפי קטגוריה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "categoryScores": {
      "value": "ציוני קטגוריות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "detailedByCategory": {
      "value": "ממצאים מפורטים לפי קטגוריה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "complianceMapping": {
      "value": "מיפוי תאימות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "complianceCrossReference": {
      "value": "הצלבת תאימות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "allFindings": {
      "value": "כל הממצאים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thId": {
      "value": "מזהה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thSeverity": {
      "value": "חומרה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thStatus": {
      "value": "סטטוס",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCategory": {
      "value": "קטגוריה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCheck": {
      "value": "בדיקה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCheckName": {
      "value": "שם הבדיקה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCheckId": {
      "value": "מזהה הבדיקה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thFinding": {
      "value": "ממצא",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thRemediation": {
      "value": "תיקון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCurrentValue": {
      "value": "ערך נוכחי",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thRecommended": {
      "value": "מומלץ",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thRecommendedValue": {
      "value": "ערך מומלץ",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thRemediationSteps": {
      "value": "שלבי תיקון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thName": {
      "value": "שם",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thDescription": {
      "value": "תיאור",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thPlatform": {
      "value": "פלטפורמה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thTimestamp": {
      "value": "חותמת זמן",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thScore": {
      "value": "ציון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thLabel": {
      "value": "תווית",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thDelta": {
      "value": "דלתא",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thProfile": {
      "value": "פרופיל",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thMitre": {
      "value": "MITRE ATT&CK",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thNist": {
      "value": "NIST SP 800-53",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCisAd": {
      "value": "CIS AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCisBenchmark": {
      "value": "CIS Benchmark",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thAnssi": {
      "value": "ANSSI",
      "status": "machine-draft"
    },
    "accepted": {
      "value": "התקבל",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "sections": {
    "affectedItems": {
      "value": "פריטים מושפעים",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "maturity": {
    "heading": {
      "value": "בגרות אבטחה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "overall": {
      "value": "בגרות כוללת: רמה {0} מתוך 5 · {1}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "anchorNote": {
      "value": "הבקרה הנמוכה ביותר שאינה מיושמת קובעת את הדירוג (סולם בסגנון CMMI: 1 ראשוני עד 5 ממוטב), כך שחשיפה קריטית אחת מגבילה את הציון עד לפתרונה.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "toReach": {
      "value": "כדי להגיע ל<strong>רמה {0}</strong>, טפלו ב:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCategory": {
      "value": "קטגוריה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thLevel": {
      "value": "רמה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thMaturity": {
      "value": "בגרות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "levelCell": {
      "value": "רמה {0}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "na": {
      "value": "לא רלוונטי",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "ioe": {
    "heading": {
      "value": "אינדיקטורים לחשיפה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "note": {
      "value": "{0} חשיפות פתוחות, מדורגות לפי חומרה ורדיוס הפגיעה.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "critical": {
      "value": "קריטי",
      "status": "machine-draft"
    },
    "high": {
      "value": "גבוה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "medium": {
      "value": "בינוני",
      "status": "machine-draft"
    },
    "low": {
      "value": "נמוך",
      "status": "machine-draft"
    },
    "affected": {
      "value": "{0} מושפעים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "warning": {
      "value": "אזהרה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "more": {
      "value": "+ {0} חשיפות נוספות בממצאים המפורטים שלהלן.",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "attackpath": {
    "heading": {
      "value": "נתיבי תקיפה אל Tier-0",
      "status": "machine-draft"
    },
    "noneRan": {
      "value": "לא נמצאו נתיבי הסלמה אל Tier-0 בהיקף ה-ACL שנאסף. שרשראות עמוקות בעלות הרשאה נמוכה מחייבות איסוף ACL של כלל הדומיין &middot; הריצו מחדש עם <code>-FullDomainAcl</code> להרחבת הכיסוי.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "noneNotRun": {
      "value": "ניתוח נתיבי התקיפה לא הורץ. הפעילו את הקטגוריות <code>ACLDelegation</code> + <code>PrivilegedAccounts</code> (או <code>All</code>), והוסיפו <code>-FullDomainAcl</code> עבור שרשראות טרנזיטיביות עמוקות.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "summary": {
      "value": "{0} נתיבי הסלמה המגיעים אל Tier-0 &middot; {1} ממשתמשים לא-מורשים (מוצגים ראשונים, הסיכון הגבוה ביותר). כל חץ מייצג בקרה או קשר חברות שתוקף יכול לחצות.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "hop": {
      "value": "קפיצה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "hops": {
      "value": "קפיצות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "nonPrivSource": {
      "value": "מקור לא מורשה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "privSource": {
      "value": "מקור מורשה מלכתחילה",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "cartography": {
    "heading": {
      "value": "מיפוי נתיבי תקיפה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "legend": {
      "value": "מפה חזותית של נתיבי הסלמה אל Tier-0. <span style='color:var(--g-sev-critical)'>&#9873; אדום</span> = התחלה לא מורשית, <span style='color:var(--g-sev-high)'>כתום</span> = מורשה מלכתחילה, <span style='color:var(--g-accent)'>&#9733; כחול</span> = יעד Tier-0. עקבו אחר החצים משמאל לימין.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "showingFirst": {
      "value": " מציג את {0} הנתיבים הראשונים.",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "comparison": {
    "heading": {
      "value": "מה השתנה מאז ההרצה האחרונה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "firstRun": {
      "value": "זו ההרצה הראשונה שנרשמה בהיקף זה. היסטוריית ההרצות מתחילה עם מנוע ההשוואה\nהמאוחד של גרסה זו, ולכן קובצי דלתא קודמים אינם נקראים;\nההשוואה תחל בהערכה הבאה שלכם, כאשר הרצה זו תהפוך\nלקו הבסיס.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "previousRun": {
      "value": "הרצה קודמת: {0}, גרסת מודול {1}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "versionSkew": {
      "value": " (הרצה זו: {0}; קטלוגי הבדיקות שונים, ולכן רשומות חדשות ומיושנות שלהלן צפויות)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scoreLabel": {
      "value": "ציון (כעת {0}, היה {1})",
      "status": "machine-draft"
    },
    "notAssessedLabel": {
      "value": "מספר הפריטים שלא הוערכו",
      "status": "machine-draft"
    },
    "pillarsMoved": {
      "value": "עמודי Zero Trust שהשתנו:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "newlyFailing": {
      "value": "נכשלים חדשים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "lostVisibility": {
      "value": "נראות שאבדה (הוערך קודם, לא מוערך כעת)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "stillNotAssessed": {
      "value": "עדיין לא מוערך (חשוך בהרצה זו ובקודמת)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "newlyPassing": {
      "value": "עוברים חדשים (תיקון אושר)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "regressed": {
      "value": "נסוג לאזהרה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "improved": {
      "value": "השתפר לאזהרה (עדיין לא עובר)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "restoredVisibility": {
      "value": "נראות שוחזרה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "newChecks": {
      "value": "בדיקות חדשות בהרצה זו (לא מעבר)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "retiredChecks": {
      "value": "בדיקות שהוסרו (נכחו קודם, נעדרות כעת; לא מעבר)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "noChange": {
      "value": "אף פסק דין לא השתנה מאז ההרצה הקודמת. {0} בדיקות ללא שינוי.{1}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "unchanged": {
      "value": "{0} בדיקות ללא שינוי.{1}",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "filter": {
    "status": {
      "value": "סטטוס",
      "status": "machine-draft"
    },
    "severity": {
      "value": "חומרה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "all": {
      "value": "הכול",
      "status": "machine-draft"
    },
    "searchPlaceholder": {
      "value": "חיפוש ממצאים (מזהה, שם, ערך)...",
      "status": "machine-draft"
    },
    "empty": {
      "value": "אין ממצאים התואמים למסנן הנוכחי.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "platform": {
      "value": "פלטפורמה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "showingAll": {
      "value": "מציג את כל הממצאים",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "ad": {
    "title": {
      "value": "דוח Active Directory",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "הערכת Active Directory",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "דוח Active Directory של Guerrilla",
      "status": "machine-draft"
    },
    "postureDesc": {
      "value": "ציון מצב אבטחה של Active Directory (0-100)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "ביקורת Active Directory",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdict90": {
      "value": "סביבת Active Directory מפגינה מצב אבטחה חזק עם מעט ממצאים.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdict75": {
      "value": "סביבת ה-AD במצב אבטחה טוב, עם מספר תחומים הדורשים תשומת לב.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdict60": {
      "value": "סביבת ה-AD במצב אבטחה סביר. מספר ממצאים חשובים דורשים תיקון.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdict40": {
      "value": "סביבת ה-AD במצב אבטחה ירוד. ממצאים קריטיים ובחומרה גבוהה רבים דורשים טיפול מיידי.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdict0": {
      "value": "לסביבת ה-AD ליקויי אבטחה קריטיים. נדרש תיקון מיידי למניעת פריצה.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "sevSummary": {
      "value": "קריטי: <strong>{0}</strong> &middot; גבוה: <strong>{1}</strong> &middot;\n בינוני: <strong>{2}</strong> &middot; נמוך: <strong>{3}</strong>",
      "status": "machine-draft"
    },
    "bloodhoundHeading": {
      "value": "ייצוא BloodHound",
      "status": "machine-draft"
    },
    "bloodhoundExport": {
      "value": "ייצוא OpenGraph של גרף התקיפה שנאסף מ-AD נכתב אל <code>{0}</code>.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "bloodhoundImport": {
      "value": "ייבאו ב-BloodHound CE: <strong>Administration &rarr; File Ingest</strong> &rarr; העלו את הקובץ, ולאחר מכן הריצו את שאילתות מציאת הנתיבים המובנות. הצמתים ממופתחים לפי SID (הם מונחים על גבי נתוני SharpHound המקוריים) והקשתות משתמשות בסוגים המקוריים של BloodHound.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "findingsByPriority": {
      "value": "ממצאים לפי עדיפות",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "entra": {
    "title": {
      "value": "דוח Entra ID / M365",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "הערכת Entra ID / M365",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "דוח Entra ID / M365 של Guerrilla",
      "status": "machine-draft"
    },
    "postureDesc": {
      "value": "ציון מצב אבטחה של Entra ID / Azure / M365 (0-100)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "ביקורת Entra ID / M365",
      "status": "machine-draft"
    },
    "zeroTrust": {
      "value": "מצב Zero Trust",
      "status": "machine-draft"
    },
    "openInPortal": {
      "value": "פתיחה בפורטל הניהול",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "gws": {
    "title": {
      "value": "דוח Google Workspace",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "הערכת Google Workspace",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "דוח Google Workspace של Guerrilla",
      "status": "machine-draft"
    },
    "postureDesc": {
      "value": "ציון מצב אבטחה של Google Workspace (0-100)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "ביקורת Google Workspace",
      "status": "machine-draft"
    },
    "configChecksEvaluated": {
      "value": "{0} בדיקות תצורה הוערכו",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdictCrit": {
      "value": "נדרשת פעולה מיידית. זוהו {0} כשלי תצורה בחומרה קריטית החושפים את הדייר לסיכון משמעותי.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdictHigh": {
      "value": "מומלץ תיקון. זוהו {0} ממצאים בחומרה גבוהה שיש לטפל בהם במהירות.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdictMed": {
      "value": "יש לנטר ולשפר. {0} ממצאים בחומרה בינונית מצדיקים בדיקה והקשחה.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdictLow": {
      "value": "זוהו פערים קלים. קיימים {0} ממצאים בחומרה נמוכה. המצב הכולל תקין.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdictPass": {
      "value": "כל הבדיקות עברו. תצורת הדייר עומדת בציפיות האבטחה הבסיסיות.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "assessmentLabel": {
      "value": "הערכה:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scopeLabel": {
      "value": "היקף:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "resultsLabel": {
      "value": "תוצאות:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scope": {
      "value": "{0} בדיקות תצורה על פני {1} קטגוריות.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "results": {
      "value": "{0} עברו, {1} נכשלו, {2} אזהרות, {3} דולגו.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "criticalRequire": {
      "value": "{0} ממצאים קריטיים דורשים תיקון מיידי.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "priorityCritHigh": {
      "value": "ממצאים בעדיפות &middot; קריטי &amp; גבוה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "fixInConsole": {
      "value": "תיקון במסוף הניהול",
      "status": "machine-draft"
    },
    "whyUnsafe": {
      "value": "מדוע זה לא בטוח",
      "status": "machine-draft"
    },
    "whyUnsafeDefault": {
      "value": "מדוע זה לא בטוח",
      "status": "machine-draft"
    },
    "whyUnsafeArticle": {
      "value": "מדוע זה לא בטוח: {0}",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "campaign": {
    "title": {
      "value": "דוח קמפיין",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "הערכת קמפיין מאוחדת",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "דוח קמפיין של Guerrilla",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "ביקורת קמפיין מאוחדת",
      "status": "machine-draft"
    },
    "subtitleLead": {
      "value": "הערכת מצב אבטחה מאוחדת",
      "status": "machine-draft"
    },
    "subtitleChecks": {
      "value": "{0} בדיקות על פני {1} פלטפורמות ({2})",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scanId": {
      "value": "מזהה סריקה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "duration": {
      "value": "משך",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scoreDesc": {
      "value": "ציון קמפיין (0-100) &middot; הערכה משוקללת של {0} בדיקות על פני {1} פלטפורמות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "platformSummary": {
      "value": "סיכום פלטפורמות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "categoryScoresByPlatform": {
      "value": "ציוני קטגוריות לפי פלטפורמה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "checksWord": {
      "value": "בדיקות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "categoriesWord": {
      "value": "קטגוריות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "unknown": {
      "value": "לא ידוע",
      "status": "machine-draft"
    },
    "descriptionLabel": {
      "value": "תיאור",
      "status": "machine-draft"
    },
    "affectedEntities": {
      "value": "ישויות מושפעות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "currentValueLabel": {
      "value": "ערך נוכחי",
      "status": "machine-draft"
    },
    "recommendedValueLabel": {
      "value": "ערך מומלץ",
      "status": "machine-draft"
    },
    "remediationStepsLabel": {
      "value": "שלבי תיקון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "remediationUrlLabel": {
      "value": "כתובת URL לתיקון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "complianceMappingsLabel": {
      "value": "מיפויי תאימות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "showingAllFindings": {
      "value": "מציג את כל {0} הממצאים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "showingSome": {
      "value": "מציג {0} מתוך {1} ממצאים",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "technical": {
    "title": {
      "value": "דוח הערכת אבטחה טכני",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "דוח טכני",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "דוח אבטחה טכני",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "דוח טכני",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thTotal": {
      "value": "סך הכול",
      "status": "machine-draft"
    },
    "detailedFindings": {
      "value": "ממצאים מפורטים ({0})",
      "status": "machine-draft"
    },
    "descriptionLabel": {
      "value": "תיאור",
      "status": "machine-draft"
    },
    "recommendedLabel": {
      "value": "מומלץ",
      "status": "machine-draft"
    },
    "remediationStepsLabel": {
      "value": "שלבי תיקון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "referenceLabel": {
      "value": "הפניה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "riskAcceptanceLabel": {
      "value": "קבלת סיכון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "acceptedBy": {
      "value": "התקבל על ידי {0} &middot; {1}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "complianceLabel": {
      "value": "תאימות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "noFindings": {
      "value": "אין ממצאי ביקורת זמינים. הריצו תחילה סריקה.",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "exec": {
    "title": {
      "value": "תקציר מנהלים לאבטחה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "תקציר מנהלים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "תקציר מנהלים של Guerrilla",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "תקציר מנהלים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "profileSuffix": {
      "value": "פרופיל",
      "status": "machine-draft"
    },
    "securityPosture": {
      "value": "מצב אבטחה: {0}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdictNoScore": {
      "value": "לא ניתן היה לחשב ציון מהממצאים הזמינים. הריצו סריקה כדי לקבוע קו בסיס.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdict75": {
      "value": "לארגון שלכם בסיס אבטחה חזק. המשיכו לנטר וטפלו בפערים הנותרים.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdict50": {
      "value": "מצב האבטחה שלכם ניתן לשיפור. מומלצת פעולה בעדיפות על הממצאים הקריטיים.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "verdict0": {
      "value": "נדרשת תשומת לב מיידית. פערי אבטחה קריטיים חושפים את הארגון שלכם לסיכון מוגבר.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "passRate": {
      "value": "שיעור מעבר",
      "status": "machine-draft"
    },
    "criticalIssues": {
      "value": "בעיות קריטיות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "highIssues": {
      "value": "בעיות גבוהות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "maturityStat": {
      "value": "בגרות ({0})",
      "status": "machine-draft"
    },
    "maturityHeading": {
      "value": "בגרות אבטחה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "maturityOverall": {
      "value": "בגרות כוללת: <strong style=\"color:{0}\">רמה {1} מתוך 5: {2}</strong>. הבקרה הנמוכה ביותר שאינה מיושמת קובעת את הדירוג, כך שחשיפה קריטית אחת מגבילה את הציון עד לפתרונה (סולם בסגנון CMMI: 1 ראשוני עד 5 ממוטב).",
      "status": "machine-draft"
    },
    "maturityToReach": {
      "value": "כדי להגיע ל<strong>רמה {0}</strong>, טפלו ב:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCategory": {
      "value": "קטגוריה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thLevel": {
      "value": "רמה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thMaturity": {
      "value": "בגרות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "matLevelCell": {
      "value": "רמה {0}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "keyFindings": {
      "value": "ממצאים מרכזיים הדורשים תשומת לב",
      "status": "machine-draft"
    },
    "complianceImpact": {
      "value": "השפעת תאימות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "complianceIntro": {
      "value": "מסגרות התאימות הבאות זיהו פערים:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "gaps": {
      "value": "{0} פערים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "quickWins": {
      "value": "הישגים מהירים מומלצים (ללא עלות)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "quickWinsIntro": {
      "value": "ניתן לבצע פעולות אלה ללא עלות באמצעות הכלים הקיימים:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "quickWinItem": {
      "value": "({0}, ~{1} שעות מאמץ)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "nextSteps": {
      "value": "השלבים הבאים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "nextStep1": {
      "value": "טפלו בממצאים הקריטיים באופן מיידי &middot; הם מייצגים את הסיכון הגבוה ביותר לארגון שלכם.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "nextStep2": {
      "value": "יישמו את ההישגים המהירים שלעיל כדי לשפר את ציון האבטחה שלכם במאמץ מינימלי.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "nextStep3": {
      "value": "עיינו בדוח הטכני המפורט לקבלת הנחיות תיקון מלאות.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "nextStep4": {
      "value": "תזמנו סריקת מעקב בעוד 30 יום כדי למדוד שיפור.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "disclaimer": {
      "value": "דוח זה מספק הערכת אבטחה נקודתית למטרות תכנון פנימי. יש לאמת ולתקן את הממצאים בהתאם לסובלנות הסיכון של הארגון.",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "playbook": {
    "title": {
      "value": "מדריך תיקון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "מדריך תיקון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "מדריך תיקון של Guerrilla",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "מדריך תיקון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "subtitle": {
      "value": "{0} פריטים ניתנים לפעולה &middot; עלות מרבית: {1}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase1": {
      "value": "שלב 1: תיקונים קריטיים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase2": {
      "value": "שלב 2: עדיפות גבוהה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase3": {
      "value": "שלב 3: עדיפות בינונית",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase4": {
      "value": "שלב 4: עדיפות נמוכה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phaseItems": {
      "value": "{0} ({1} פריטים)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "idLabel": {
      "value": "מזהה:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "costLabel": {
      "value": "עלות:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "effortLabel": {
      "value": "מאמץ:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "categoryLabel": {
      "value": "קטגוריה:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "stepsLabel": {
      "value": "שלבים:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "targetLabel": {
      "value": "יעד:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "noteLabel": {
      "value": "הערה:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "disclaimer": {
      "value": "בדקו כל שלב תיקון לפני היישום. בדקו תחילה שינויים בסביבה שאינה ייצור.",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "budget": {
    "title": {
      "value": "הצדקת תקציב אבטחה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "הצדקת תקציב",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "הצדקת תקציב של Guerrilla",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "הצדקת תקציב",
      "status": "machine-draft"
    },
    "profileLabel": {
      "value": "פרופיל",
      "status": "machine-draft"
    },
    "executiveSummary": {
      "value": "תקציר מנהלים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "guerrillaScore": {
      "value": "ציון Guerrilla",
      "status": "machine-draft"
    },
    "criticalFailures": {
      "value": "כשלים קריטיים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "highFailures": {
      "value": "כשלים גבוהים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "totalChecksBreakdown": {
      "value": "סך הבדיקות ({0} עברו / {1} נכשלו / {2} אזהרות)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "complianceImpact": {
      "value": "השפעת תאימות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "complianceIntro": {
      "value": "מסגרות התאימות הבאות מציגות פערים על סמך ממצאי הביקורת הנוכחיים:",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thFramework": {
      "value": "מסגרת",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thGapsFound": {
      "value": "פערים שנמצאו",
      "status": "machine-draft"
    },
    "gaps": {
      "value": "{0} פערים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "investmentPhases": {
      "value": "שלבי השקעה מומלצים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase1Title": {
      "value": "שלב 1: הישגים מהירים (ללא עלות)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase1Desc": {
      "value": "שינויי תצורה באמצעות הכלים הקיימים &middot; ההחזר הגבוה ביותר על ההשקעה, שיפור אבטחה מיידי.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase2Title": {
      "value": "שלב 2: שיפורים בעלות נמוכה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase2Desc": {
      "value": "רכישות קטנות או תוספות רישוי בתקציב הקיים.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase3Title": {
      "value": "שלב 3: השקעה בינונית",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase3Desc": {
      "value": "שדרוגי רישוי או מוצרים משלימים ליכולות אבטחה משופרות.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase4Title": {
      "value": "שלב 4: השקעה אסטרטגית",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase4Desc": {
      "value": "רכישות משמעותיות או שינויי תשתית לשיפור מצב האבטחה לטווח ארוך.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "phase4Body": {
      "value": "<strong>{0} פריטים</strong> זוהו כדורשים השקעה משמעותית. פנו ליועץ האבטחה שלכם לתיחום מפורט.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thCheck": {
      "value": "בדיקה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thFinding": {
      "value": "ממצא",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thSeverity": {
      "value": "חומרה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thEffort": {
      "value": "מאמץ",
      "status": "machine-draft"
    },
    "thTime": {
      "value": "זמן",
      "status": "machine-draft"
    },
    "actions": {
      "value": "{0} פעולות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "estimatedEffort": {
      "value": "מאמץ כולל משוער: {0} שעות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "noFree": {
      "value": "לא זוהו תיקונים חינמיים.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "noLow": {
      "value": "לא זוהו תיקונים בעלות נמוכה.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "noMed": {
      "value": "לא זוהו תיקונים בעלות בינונית.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "disclaimer": {
      "value": "דוח זה מיועד למטרות תכנון פנימי.",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "dashboard": {
    "title": {
      "value": "לוח מחוונים לאבטחה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "לוח מחוונים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "לוח מחוונים לאבטחה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "לוח מחוונים מאוחד",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scoreDesc": {
      "value": "ציון Guerrilla (0-100)",
      "status": "machine-draft"
    },
    "checksSummary": {
      "value": "{0} בדיקות הוערכו &middot; {1} עברו, {2} נכשלו, {3} אזהרות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scoreComponents": {
      "value": "רכיבי הציון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "passRate": {
      "value": "שיעור מעבר",
      "status": "machine-draft"
    },
    "failures": {
      "value": "כשלים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "platformOverview": {
      "value": "סקירת פלטפורמות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "checks": {
      "value": "בדיקות: {0}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "failuresLabel": {
      "value": "כשלים: {0}",
      "status": "machine-draft"
    },
    "notScanned": {
      "value": "לא נסרק",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topFindings": {
      "value": "ממצאים מובילים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "showingTop50": {
      "value": "מציג את 50 הממצאים המובילים. עיינו בדוחות המפורטים לרשימה המלאה.",
      "status": "machine-draft"
    },
    "posture": {
      "value": "מצב",
      "status": "machine-draft"
    },
    "threats": {
      "value": "איומים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "coverage": {
      "value": "כיסוי",
      "status": "machine-draft"
    },
    "trend": {
      "value": "מגמה",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "trend": {
    "title": {
      "value": "דוח מגמת אבטחה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "topbar": {
      "value": "מגמת ציון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "htmlTitle": {
      "value": "דוח מגמת אבטחה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "footer": {
      "value": "מגמת ציון",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scansCount": {
      "value": "{0} סריקות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "currentScore": {
      "value": "ציון נוכחי",
      "status": "machine-draft"
    },
    "averageScore": {
      "value": "ציון ממוצע",
      "status": "machine-draft"
    },
    "trendLabel": {
      "value": "מגמה ({0})",
      "status": "machine-draft"
    },
    "improving": {
      "value": "משתפר",
      "status": "machine-draft"
    },
    "declining": {
      "value": "יורד",
      "status": "machine-draft"
    },
    "stable": {
      "value": "יציב",
      "status": "machine-draft"
    },
    "highestLowest": {
      "value": "הגבוה ביותר / הנמוך ביותר",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scoreHistory": {
      "value": "היסטוריית ציונים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "scanLog": {
      "value": "יומן סריקות",
      "status": "machine-draft"
    },
    "defaultProfile": {
      "value": "ברירת מחדל",
      "status": "machine-draft"
    }
  },
  "category": {
    "adacldelegation": {
      "value": "ACL והאצלת הרשאות ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adadversarytradecraftindicators": {
      "value": "אינדיקטורים לשיטות תקיפה של יריבים ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adcertificateservices": {
      "value": "שירותי אישורים של AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "addomainforestconfiguration": {
      "value": "תצורת דומיין ויער ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adgrouppolicy": {
      "value": "מדיניות קבוצתית ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adkerberossecurity": {
      "value": "אבטחת Kerberos ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adloggingedrposture": {
      "value": "רישום ומצב EDR ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adlogonscriptsnetworkshares": {
      "value": "סקריפטי כניסה ושיתופי רשת ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adnetworkrelaypreconditions": {
      "value": "תנאים מקדימים לרשת ולממסר ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adpasswordlockoutpolicies": {
      "value": "מדיניות סיסמאות ונעילה ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adprivilegedaccountsecurity": {
      "value": "אבטחת חשבונות מורשים ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adstaleobsoleteobjects": {
      "value": "אובייקטים מיושנים ומיותרים ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adtrustrelationships": {
      "value": "יחסי אמון ב-AD",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adminusermanagement": {
      "value": "ניהול מנהלים ומשתמשים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "adversarytradecraft": {
      "value": "שיטות תקיפה של יריבים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "attackpaths": {
      "value": "נתיבי תקיפה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "authenticationaccesscontrols": {
      "value": "אימות ובקרות גישה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "azureiamresourcesecurity": {
      "value": "IAM של Azure ואבטחת משאבים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "collaborationcommunicationsecurity": {
      "value": "אבטחת שיתוף פעולה ותקשורת",
      "status": "machine-draft"
    },
    "copilotstudioaiagentgovernance": {
      "value": "ממשל סוכני AI של Copilot Studio",
      "status": "machine-draft"
    },
    "defenderforoffice365": {
      "value": "Defender for Office 365",
      "status": "machine-draft"
    },
    "deviceendpointmanagement": {
      "value": "ניהול מכשירים ונקודות קצה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "drivesecuritydataprotection": {
      "value": "אבטחת Drive והגנת נתונים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "eidscabaseline": {
      "value": "קו בסיס EIDSCA",
      "status": "machine-draft"
    },
    "emailsecurity": {
      "value": "אבטחת דוא״ל",
      "status": "machine-draft"
    },
    "entraidapplicationserviceprincipalsecurity": {
      "value": "אבטחת יישומים ומנהלי שירות ב-Entra ID",
      "status": "machine-draft"
    },
    "entraidauthenticationmethodsmfa": {
      "value": "שיטות אימות ו-MFA ב-Entra ID",
      "status": "machine-draft"
    },
    "entraidconditionalaccess": {
      "value": "גישה מותנית ב-Entra ID",
      "status": "machine-draft"
    },
    "entraidfederationhybrididentity": {
      "value": "פדרציה וזהות היברידית ב-Entra ID",
      "status": "machine-draft"
    },
    "entraidgovernance": {
      "value": "ממשל Entra ID",
      "status": "machine-draft"
    },
    "entraidprivilegedidentitymanagement": {
      "value": "ניהול זהויות מורשות ב-Entra ID",
      "status": "machine-draft"
    },
    "entraidtenantconfiguration": {
      "value": "תצורת דייר ב-Entra ID",
      "status": "machine-draft"
    },
    "exchangeonlinesecurity": {
      "value": "אבטחת Exchange Online",
      "status": "machine-draft"
    },
    "intuneendpointmanagement": {
      "value": "Intune / ניהול נקודות קצה",
      "status": "machine-draft"
    },
    "k12baseline": {
      "value": "קו בסיס K12",
      "status": "machine-draft"
    },
    "loggingalertingmonitoring": {
      "value": "רישום, התראות וניטור",
      "status": "machine-draft"
    },
    "microsoftteamssecurity": {
      "value": "אבטחת Microsoft Teams",
      "status": "machine-draft"
    },
    "oauthapisecurity": {
      "value": "אבטחת OAuth ו-API",
      "status": "machine-draft"
    },
    "powerplatformsecurity": {
      "value": "אבטחת Power Platform",
      "status": "machine-draft"
    },
    "sharepointonedrivesecurity": {
      "value": "אבטחת SharePoint ו-OneDrive",
      "status": "machine-draft"
    },
    "tier0hygienehybrididentitysurface": {
      "value": "היגיינת Tier-0 ומשטח זהות היברידית",
      "status": "machine-draft"
    },
    "unifiedauditlogging": {
      "value": "ביקורת ורישום מאוחדים",
      "status": "machine-draft"
    },
    "workspaceservicesecuritysitesclassroomgemini": {
      "value": "אבטחת שירותי Workspace (Sites / Classroom / Gemini)",
      "status": "machine-draft"
    }
  }
}