Data/Locales/gui.ja.json
|
{ "_language": { "code": "ja", "name": "日本語" }, "app": { "windowTitle": { "value": "Guerrilla", "status": "machine-draft" }, "alreadyRunningText": { "value": "Guerrilla は別のウィンドウで既に開いているようです。2つのウィンドウは同じ構成ファイルと状態ファイルを共有します(最後に保存したものが優先されます)。\n\nそれでも新しいウィンドウを開きますか?\n はい = 今すぐ開く いいえ = 既存のウィンドウに切り替える(Alt+Tab)", "status": "machine-draft" }, "alreadyRunningTitle": { "value": "既に実行中", "status": "machine-draft" } }, "header": { "language": { "value": "言語", "status": "machine-draft" }, "switchToLight": { "value": "ライトテーマに切り替える", "status": "machine-draft" }, "switchToDark": { "value": "ダークテーマに切り替える", "status": "machine-draft" } }, "nav": { "run": { "value": "実行", "status": "machine-draft" }, "reports": { "value": "レポート", "status": "machine-draft" }, "safehouse": { "value": "Safehouse", "status": "machine-draft" }, "settings": { "value": "設定", "status": "machine-draft" }, "inspector": { "value": "インスペクター", "status": "machine-draft" }, "branding": { "value": "ブランディング", "status": "machine-draft" } }, "footer": { "freeOpenSource": { "value": "無料かつオープンソース", "status": "machine-draft" }, "info": { "value": "{0} · Vault: {1} · 読み取り専用", "status": "machine-draft" } }, "platform": { "ad": { "value": "Active Directory", "status": "machine-draft" }, "cloud": { "value": "Entra / Azure / M365", "status": "machine-draft" }, "gws": { "value": "Google Workspace", "status": "machine-draft" }, "campaign": { "value": "Campaign: すべてのプラットフォーム", "status": "machine-draft" } }, "run": { "heroTitle": { "value": "環境を監査します。", "status": "machine-draft" }, "heroSubtitle": { "value": "プラットフォームごとにワンクリック。すべてのチェックは読み取り専用で、すべての判定には証跡が付き、実行が完了すると HTML レポートが開きます。", "status": "machine-draft" }, "adDescription": { "value": "ドメインとフォレストの状態、Kerberos、委任、Tier Zero、GPO などを確認します。現在のドメインユーザーとして実行され、保存された資格情報は不要です。", "status": "machine-draft" }, "cloudDescription": { "value": "条件付きアクセス、認証方法、PIM、アプリケーション、Exchange、テナントの状態を確認します。Safehouse に保存されたアプリの資格情報を使用します。", "status": "machine-draft" }, "gwsDescription": { "value": "認証、Drive、OAuth、管理者管理、K12 の児童生徒の状態を確認します。Safehouse に保存されたサービスアカウントを使用します。", "status": "machine-draft" }, "campaignTitle": { "value": "Campaign", "status": "machine-draft" }, "campaignDescription": { "value": "すべてのプラットフォームを順番に実行し、1つの統合レポートと前回の実行との差分を生成します。", "status": "machine-draft" }, "runAudit": { "value": "監査を実行", "status": "machine-draft" }, "runEverything": { "value": "すべて実行", "status": "machine-draft" }, "openReport": { "value": "レポートを開く", "status": "machine-draft" }, "newAudit": { "value": "新しい監査", "status": "machine-draft" } }, "options": { "title": { "value": "オプション", "status": "machine-draft" }, "scanDepth": { "value": "スキャンの深さ", "status": "machine-draft" }, "fast": { "value": "高速", "status": "machine-draft" }, "full": { "value": "完全", "status": "machine-draft" }, "reportStyle": { "value": "レポートのスタイル", "status": "machine-draft" }, "styleAuto": { "value": "自動", "status": "machine-draft" }, "styleLight": { "value": "ライト", "status": "machine-draft" }, "styleDark": { "value": "ダーク", "status": "machine-draft" }, "noReports": { "value": "レポートなし", "status": "machine-draft" }, "noDelta": { "value": "差分なし", "status": "machine-draft" }, "testMode": { "value": "テストモード", "status": "machine-draft" }, "testModeTip": { "value": "ライブ接続なしでスキャンをシミュレートします。すべて失敗のレポートを生成するので、テーマとブランディングをプレビューできます。", "status": "machine-draft" }, "categories": { "value": "カテゴリ", "status": "machine-draft" }, "categoriesHint": { "value": "実行するプラットフォームに適用されます。Campaign は常に各プラットフォームの既定のセットを実行します。", "status": "machine-draft" }, "all": { "value": "すべて", "status": "machine-draft" }, "studentOus": { "value": "児童生徒の OU", "status": "machine-draft" }, "studentOusName": { "value": "児童生徒の組織単位", "status": "machine-draft" }, "studentOusHelp": { "value": "児童生徒のアカウントを含む OU パスをカンマ区切りで指定します(例: /Students)。児童生徒の状態を評価する K12 チェックにはこれが必要で、指定しない場合は「未評価」と報告されます。", "status": "machine-draft" }, "studentOusTip": { "value": "児童生徒のアカウントを含む OU パスをカンマ区切りで指定します(例: /Students または OU=Students,DC=district,DC=org)。OU スコープの K12 チェックに必要です。空のままにするとそれらをスキップします(「未評価」と報告されます)。", "status": "machine-draft" }, "output": { "value": "出力", "status": "machine-draft" } }, "status": { "running": { "value": "{0} を実行中(モード: {1})· 実行が完了するとレポートが開きます", "status": "machine-draft" }, "starting": { "value": "{0} を開始しています({1} カテゴリ、モード={2})...", "status": "machine-draft" }, "scanComplete": { "value": "スキャンが完了しました。", "status": "machine-draft" }, "complete": { "value": "完了しました。", "status": "machine-draft" }, "failed": { "value": "失敗しました。", "status": "machine-draft" }, "cancelled": { "value": "キャンセルされました。", "status": "machine-draft" }, "cancelledByUser": { "value": "ユーザーによってキャンセルされました。", "status": "machine-draft" }, "reportReady": { "value": "レポートの準備ができました: {0}", "status": "machine-draft" }, "completeNoReport": { "value": "スキャンが完了しました(レポートのパスが返されませんでした。出力ディレクトリを確認してください)。", "status": "machine-draft" }, "error": { "value": "エラー: {0}", "status": "machine-draft" }, "scanFailed": { "value": "スキャンに失敗しました: {0}", "status": "machine-draft" }, "runCancelled": { "value": "完了前に実行がキャンセルされました。", "status": "machine-draft" } }, "dialog": { "selectOutputDir": { "value": "スキャンレポートの出力ディレクトリを選択してください", "status": "machine-draft" }, "filterJson": { "value": "JSON ファイル (*.json)|*.json", "status": "machine-draft" }, "filterImages": { "value": "画像|*.png;*.jpg;*.jpeg;*.gif;*.svg|すべてのファイル|*.*", "status": "machine-draft" } }, "safehouse": { "title": { "value": "Safehouse", "status": "machine-draft" }, "subtitle": { "value": "保存された資格情報、有効期限の状態、ローテーション履歴。", "status": "machine-draft" }, "colEnvironment": { "value": "環境", "status": "machine-draft" }, "colDescription": { "value": "説明", "status": "machine-draft" }, "colIdentity": { "value": "ID", "status": "machine-draft" }, "colStored": { "value": "保存日時", "status": "machine-draft" }, "colExpires": { "value": "有効期限", "status": "machine-draft" }, "colStatus": { "value": "状態", "status": "machine-draft" }, "addCredential": { "value": "資格情報を追加", "status": "machine-draft" }, "rotateSelected": { "value": "選択項目をローテーション", "status": "machine-draft" }, "removeSelected": { "value": "選択項目を削除", "status": "machine-draft" }, "testAll": { "value": "すべてテスト", "status": "machine-draft" }, "exportMetadata": { "value": "メタデータをエクスポート", "status": "machine-draft" }, "testing": { "value": "テスト中...", "status": "machine-draft" }, "vaultUnavailableText": { "value": "Vault を読み取れませんでした: {0}\r\n\r\nVault がまだ初期化されていない可能性があります。「資格情報を追加」をクリックして設定してください。", "status": "machine-draft" }, "vaultUnavailableTitle": { "value": "Vault を利用できません", "status": "machine-draft" }, "savedText": { "value": "{0} 件の資格情報の値を保存しました。「すべてテスト」で接続を確認してください。", "status": "machine-draft" }, "savedTitle": { "value": "資格情報を保存しました", "status": "machine-draft" }, "saveFailedText": { "value": "資格情報を保存できませんでした: {0}", "status": "machine-draft" }, "selectRowRemove": { "value": "先に資格情報の行を選択してから、「選択項目を削除」をクリックしてください。", "status": "machine-draft" }, "selectRowRotate": { "value": "先に資格情報の行を選択してから、「選択項目をローテーション」をクリックしてください。", "status": "machine-draft" }, "noSelectionTitle": { "value": "選択なし", "status": "machine-draft" }, "confirmRemove": { "value": "資格情報 '{0}' を削除しますか?", "status": "machine-draft" }, "removeFailed": { "value": "削除に失敗しました: {0}", "status": "machine-draft" }, "rotateHint": { "value": "ローテーションするには、PowerShell プロンプトから実行してください:\r\n\r\n Set-Safehouse -Rotate {0}", "status": "machine-draft" }, "rotateTitle": { "value": "資格情報をローテーション", "status": "machine-draft" }, "noCredentials": { "value": "テストする資格情報が見つかりませんでした。先に資格情報を追加してください。", "status": "machine-draft" }, "testPassed": { "value": "{1} 件中 {0} 件のチェックに合格しました。", "status": "machine-draft" }, "testResultTitle": { "value": "Safehouse 接続テスト", "status": "machine-draft" }, "testFailed": { "value": "接続テストに失敗しました: {0}", "status": "machine-draft" }, "exportedTo": { "value": "{0} にエクスポートしました", "status": "machine-draft" }, "exportFailed": { "value": "エクスポートに失敗しました: {0}", "status": "machine-draft" } }, "reports": { "title": { "value": "レポート", "status": "machine-draft" }, "dirHint": { "value": "{0} から。新しい順。", "status": "machine-draft" }, "colName": { "value": "名前", "status": "machine-draft" }, "colPlatform": { "value": "プラットフォーム", "status": "machine-draft" }, "colSize": { "value": "サイズ KB", "status": "machine-draft" }, "colModified": { "value": "更新日時", "status": "machine-draft" }, "openInBrowser": { "value": "ブラウザーで開く", "status": "machine-draft" }, "convertToPdf": { "value": "PDF に変換", "status": "machine-draft" }, "pdfDone": { "value": "HTML レポートの隣に PDF を生成しました。", "status": "machine-draft" }, "pdfFailed": { "value": "PDF への変換に失敗しました: {0}", "status": "machine-draft" }, "confirmDelete": { "value": "'{0}' を削除しますか?", "status": "machine-draft" }, "kindActiveDirectory": { "value": "Active Directory", "status": "machine-draft" }, "kindWorkspace": { "value": "Workspace", "status": "machine-draft" }, "kindCloud": { "value": "クラウド", "status": "machine-draft" }, "kindAllPlatforms": { "value": "すべてのプラットフォーム", "status": "machine-draft" }, "kindSummary": { "value": "サマリー", "status": "machine-draft" }, "kindTechnical": { "value": "技術", "status": "machine-draft" }, "kindRemediation": { "value": "修復", "status": "machine-draft" }, "kindDashboard": { "value": "ダッシュボード", "status": "machine-draft" }, "kindOther": { "value": "その他", "status": "machine-draft" } }, "settings": { "title": { "value": "設定", "status": "machine-draft" }, "subtitle": { "value": "以降のすべてのスキャンに適用される実行時構成。", "status": "machine-draft" }, "profile": { "value": "プロファイル", "status": "machine-draft" }, "profileDefault": { "value": "既定", "status": "machine-draft" }, "profileK12": { "value": "K12", "status": "machine-draft" }, "outputDirectory": { "value": "出力ディレクトリ", "status": "machine-draft" }, "configFilePath": { "value": "構成ファイルのパス", "status": "machine-draft" }, "savedAt": { "value": "{0} に保存しました。", "status": "machine-draft" } }, "inspector": { "title": { "value": "インスペクター", "status": "machine-draft" }, "subtitle": { "value": "このモジュール内のすべてのスキャン、チェック、ヘルパーの実際のソースを確認できます。エリアで絞り込むか名前で検索し、関数を選択してそのコードを表示します。", "status": "machine-draft" }, "selectPrompt": { "value": "関数を選択してそのソースを表示します。", "status": "machine-draft" }, "allAreas": { "value": "すべてのエリア", "status": "machine-draft" }, "functionCount": { "value": "{0} 個の関数", "status": "machine-draft" }, "meta": { "value": "{0} · {1} : 行 {2} · {3}", "status": "machine-draft" } }, "branding": { "title": { "value": "レポートのブランディング", "status": "machine-draft" }, "subtitle": { "value": "生成されるレポートのヘッダーを自社の情報でホワイトラベル化します。「Generated with Guerrilla by Jim Tyler, Microsoft MVP」という表記は常にフッターに残ります。構成に保存され、次回のスキャンで適用されます。", "status": "machine-draft" }, "firmName": { "value": "事務所名/会社名", "status": "machine-draft" }, "logoPath": { "value": "ロゴ(ファイルパスまたは URL)", "status": "machine-draft" }, "consultantName": { "value": "コンサルタント名", "status": "machine-draft" }, "consultantEmail": { "value": "コンサルタントのメールアドレス", "status": "machine-draft" }, "clientName": { "value": "評価対象のクライアント/組織", "status": "machine-draft" }, "confidentiality": { "value": "機密保持バナー", "status": "machine-draft" }, "savedAt": { "value": "{0} に保存しました。次回のスキャンで適用されます。", "status": "machine-draft" } }, "credential": { "windowTitle": { "value": "資格情報を追加", "status": "machine-draft" }, "heading": { "value": "Safehouse に資格情報を追加", "status": "machine-draft" }, "entra": { "value": "Microsoft Entra / Graph", "status": "machine-draft" }, "tenantId": { "value": "テナント ID(GUID)", "status": "machine-draft" }, "clientId": { "value": "アプリケーション(クライアント)ID(GUID)", "status": "machine-draft" }, "clientSecret": { "value": "クライアントシークレット", "status": "machine-draft" }, "secretExpiry": { "value": "シークレットの有効期限(YYYY-MM-DD、任意)", "status": "machine-draft" }, "saKeyFile": { "value": "サービスアカウントの JSON キーファイル", "status": "machine-draft" }, "adminEmail": { "value": "委任管理者のメールアドレス(特権管理者)", "status": "machine-draft" }, "delegationNote": { "value": "サービスアカウントには、Google 管理コンソールで構成されたドメイン全体の委任が必要です。", "status": "machine-draft" }, "saveCredential": { "value": "資格情報を保存", "status": "machine-draft" }, "filterSaJson": { "value": "サービスアカウント JSON (*.json)|*.json|すべてのファイル (*.*)|*.*", "status": "machine-draft" }, "errTenantGuid": { "value": "テナント ID は GUID である必要があります。", "status": "machine-draft" }, "errClientGuid": { "value": "クライアント ID は GUID である必要があります。", "status": "machine-draft" }, "errSecretRequired": { "value": "クライアントシークレットは必須です。", "status": "machine-draft" }, "errExpiryFormat": { "value": "シークレットの有効期限は YYYY-MM-DD 形式である必要があります(または空欄)。", "status": "machine-draft" }, "errSaJsonRequired": { "value": "サービスアカウントの JSON は必須です。", "status": "machine-draft" }, "errSaJsonInvalid": { "value": "サービスアカウントの JSON が無効です(client_email がありません)。", "status": "machine-draft" }, "errAdminEmail": { "value": "有効な管理者メールアドレスが必要です。", "status": "machine-draft" }, "errUnknownEnvironment": { "value": "不明な環境: '{0}'。", "status": "machine-draft" } }, "common": { "browse": { "value": "参照", "status": "machine-draft" }, "cancel": { "value": "キャンセル", "status": "machine-draft" }, "refresh": { "value": "更新", "status": "machine-draft" }, "delete": { "value": "削除", "status": "machine-draft" }, "error": { "value": "エラー", "status": "machine-draft" }, "confirm": { "value": "確認", "status": "machine-draft" }, "done": { "value": "完了", "status": "machine-draft" }, "save": { "value": "保存", "status": "machine-draft" }, "apply": { "value": "適用", "status": "machine-draft" }, "revert": { "value": "元に戻す", "status": "machine-draft" }, "copy": { "value": "コピー", "status": "machine-draft" }, "saveFailed": { "value": "保存に失敗しました: {0}", "status": "machine-draft" } } } |